Referenzen

Nachfolgend die Rückmeldungen einiger ausgewählter Kunden:

(...) ich habe heute die Übersetzung + das Original erhalten. Vielen lieben Dank für die exzellente Arbeit, wir immer ist super mit Ihnen zu arbeiten. (...)
Madelein Haesner, Privatkundin (Venezuela)

"Susanne was quick, and provided all the service I needed in a reasonable price! Highly recommended!"

Gabriel Rymberg, Hatzafon, ISRAEL

"Outstanding performance in terms of reliability, quality, and service. Extremely satisfying results. Very pleasant contact, fast responses. We are more than happy to work with her!"

Fachübersetzungsdienst GmbH, DEUTSCHLAND/SCHWEIZ

"Very professional, meet the deadlines, quality editing, very approachable and considerate."

Gabriela Elena Lemoine, Hispano Language Advisory / ARGENTINIEN

"(...) großartig, tolle Übersetzung! (...)
Sehr schön, dass es so schnell funktioniert hat! (...)"

Malte Daniljuk, Redakteur Ressort Hintergrund und Analyse, DEUTSCHLAND, Amerika21

Weitere Kunden, für die ich arbeiten durfte (Auszug):

 

- Agenturen:

Fachübersetzungsdienst, Schweiz

Text-it, Österreich

Inter-Contact, Deutschland

Nuadda, Spanien

Fidelia, Spanien

 

- Unternehmen:

Pikostore S.L., Spanien

Architekten Mangado & Asociados S.L., Spanien

Wirtschaftsprüfer KHP GmbH, Deutschland

 

sowie Privatkunden aus Deutschland, Spanien, Kolumbien, Venezuela, Chile, u.a.

 

SLS-Übersetzungen

Susanne Schartz-Laux

Alt Seulberg 41e

61381 Friedrichsdorf / Alemania

 

Tel: +49 (0) 6172 - 996 81 54

Fax: +49 (0) 3212-115 89 82

info(at)sls-uebersetzungen.de

 

Diplom-Volkswirtin,

Staatlich geprüfte und ermächtigte Übersetzerin für Spanisch

 

Licenciada en Economía,

Traductora oficial y jurada para el idioma español

Mitgliedschaften / Afiliaciones:

© 2018

Druckversion Druckversion | Sitemap
© SLS-Übersetzungen